/* 翻訳ボタン調整用 */
#google_translate_element2 {
  text-align: center !important;
}

#main .gt_switcher img {
  width: auto !important;
}

#gt_float_wrapper {
  bottom: 10px !important;
  left: 50px !important;
}

@media screen and (max-width: 767px) {
    #gt_float_wrapper{
        bottom: 50px !important;
        left: 10px !important;
    }
}
/* 店名：やや目立たせて上品に */
#header .header_info .shop {
    color: #f5f5f5; /* 明るめのグレー白 */
}

/* 営業時間：少し控えめに */
#header .header_info .time {
    color: #cccccc; /* ソフトなグレー */
}

/* 電話番号：アクセントとして強調 */
#header .header_info .tel {
    color: #ffcc00; /* 黄金系の黄色で高級感あり */
}